AGB / Nutzungsbedingungen

1. Geltungsbereich1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) gelten für die Nutzung der App „Nokoly“ und der damit verbundenen Dienste. Nokoly ist eine App zur Erstellung personalisierter Gutenachtgeschichten für Kinder. Die App richtet sich an Eltern und Erziehungsberechtigte; sie ist nicht für die direkte Nutzung durch Kinder bestimmt.Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) gelten für die Nutzung der App „Nokoly“ und der damit verbundenen Dienste. Nokoly ist eine App zur Erstellung personalisierter Gutenachtgeschichten für Kinder. Die App richtet sich an Eltern und Erziehungsberechtigte; sie ist nicht für die direkte Nutzung durch Kinder bestimmt.

Mit der Registrierung, der Nutzung der App oder dem Abschluss eines Kaufes über die App erklärst du dich mit diesen AGB einverstanden. Abweichende Bedingungen des Nutzers werden nicht anerkannt.Mit der Registrierung, der Nutzung der App oder dem Abschluss eines Kaufes über die App erklärst du dich mit diesen AGB einverstanden. Abweichende Bedingungen des Nutzers werden nicht anerkannt.

2. Anbieter / Vertragspartner2. Anbieter / Vertragspartner

Anbieter und Vertragspartner ist:Anbieter und Vertragspartner ist:

HYPEZ LTD Company number 13259001 71-75 Shelton Street, Covent Garden London, United Kingdom, WC2H 9JQHYPEZ LTD Company number 13259001 71-75 Shelton Street, Covent Garden London, United Kingdom, WC2H 9JQ

Kontakt: [[email protected]](mailto:[email protected])Kontakt: [[email protected]](mailto:[email protected])

Weitere Angaben findest du in unserem [Impressum](/impressum).Weitere Angaben findest du in unserem [Impressum](/impressum).

3. Leistungsbeschreibung von Nokoly3. Leistungsbeschreibung von Nokoly

Nokoly ermöglicht es dir als Elternteil oder Erziehungsberechtigtem, personalisierte Gutenachtgeschichten für dein Kind erstellen zu lassen. Du gibst dazu Namen, Vorlieben und optionale Angaben ein. Auf dieser Grundlage erzeugt die App Texte, optional Bilder und optional Audio (einschließlich Stimmfunktionen). Die Inhalte werden dir in der App bereitgestellt.Nokoly ermöglicht es dir als Elternteil oder Erziehungsberechtigtem, personalisierte Gutenachtgeschichten für dein Kind erstellen zu lassen. Du gibst dazu Namen, Vorlieben und optionale Angaben ein. Auf dieser Grundlage erzeugt die App Texte, optional Bilder und optional Audio (einschließlich Stimmfunktionen). Die Inhalte werden dir in der App bereitgestellt.

Das Angebot richtet sich ausschließlich an Erwachsene (Eltern, Erziehungsberechtigte). Alle Angaben zu Kindern und alle Nutzerinhalte werden von dir verantwortet und von dir eingegeben.Das Angebot richtet sich ausschließlich an Erwachsene (Eltern, Erziehungsberechtigte). Alle Angaben zu Kindern und alle Nutzerinhalte werden von dir verantwortet und von dir eingegeben.

4. Registrierung und Konto4. Registrierung und Konto

Zur Nutzung bestimmter Funktionen ist eine Registrierung erforderlich. Du gibst dabei wahrheitsgemäße Angaben an und hältst deine Zugangsdaten vertraulich. Du bist für alle Vorgänge verantwortlich, die unter deinem Konto erfolgen.Zur Nutzung bestimmter Funktionen ist eine Registrierung erforderlich. Du gibst dabei wahrheitsgemäße Angaben an und hältst deine Zugangsdaten vertraulich. Du bist für alle Vorgänge verantwortlich, die unter deinem Konto erfolgen.

Ein Anspruch auf Vertragsschluss oder auf Freischaltung eines Kontos besteht nicht. Wir können die Registrierung oder Nutzung bei Verstößen gegen diese AGB oder bei Missbrauch einschränken oder beenden.Ein Anspruch auf Vertragsschluss oder auf Freischaltung eines Kontos besteht nicht. Wir können die Registrierung oder Nutzung bei Verstößen gegen diese AGB oder bei Missbrauch einschränken oder beenden.

5. Eingaben zu Kinderprofilen und Inhalte des Nutzers5. Eingaben zu Kinderprofilen und Inhalte des Nutzers

Alle von dir eingegebenen Daten (z. B. Namen, Alter, Vorlieben) werden von dir als Verantwortlicher eingegeben. Du versicherst, dass du dazu berechtigt bist (z. B. als Sorgeberechtigter) und dass die Nutzung durch dich mit dem geltenden Recht vereinbar ist.Alle von dir eingegebenen Daten (z. B. Namen, Alter, Vorlieben) werden von dir als Verantwortlicher eingegeben. Du versicherst, dass du dazu berechtigt bist (z. B. als Sorgeberechtigter) und dass die Nutzung durch dich mit dem geltenden Recht vereinbar ist.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten wird in unserer [Datenschutzerklärung](/datenschutz) beschrieben. Mit der Nutzung der App erklärst du dich mit der dort beschriebenen Verarbeitung einverstanden, soweit eine Einwilligung erforderlich ist.Die Verarbeitung personenbezogener Daten wird in unserer [Datenschutzerklärung](/datenschutz) beschrieben. Mit der Nutzung der App erklärst du dich mit der dort beschriebenen Verarbeitung einverstanden, soweit eine Einwilligung erforderlich ist.

6. Erstellung personalisierter Geschichten, Bilder, Audio und Stimmen6. Erstellung personalisierter Geschichten, Bilder, Audio und Stimmen

Die App nutzt automatisierte Verfahren, um auf Basis deiner Eingaben Texte, gegebenenfalls Bilder und Audio (inkl. Stimmoptionen) zu erzeugen. Die Ergebnisse dienen der persönlichen Nutzung im Familienkreis. Wir behalten uns vor, Drittanbieter für die technische Erstellung zu nutzen; der Vertrag besteht zwischen dir und uns.Die App nutzt automatisierte Verfahren, um auf Basis deiner Eingaben Texte, gegebenenfalls Bilder und Audio (inkl. Stimmoptionen) zu erzeugen. Die Ergebnisse dienen der persönlichen Nutzung im Familienkreis. Wir behalten uns vor, Drittanbieter für die technische Erstellung zu nutzen; der Vertrag besteht zwischen dir und uns.

Wir übernehmen keine inhaltliche Prüfung jeder einzelnen Geschichte. Du bist dafür verantwortlich, die Inhalte vor der Nutzung mit deinem Kind zu prüfen.Wir übernehmen keine inhaltliche Prüfung jeder einzelnen Geschichte. Du bist dafür verantwortlich, die Inhalte vor der Nutzung mit deinem Kind zu prüfen.

7. Nutzungsrechte / geistiges Eigentum7. Nutzungsrechte / geistiges Eigentum

Soweit wir dir Inhalte (z. B. Geschichten, Bilder, Audio) zur Nutzung bereitstellen, räumen wir dir ein nicht ausschließliches, zeitlich und räumlich unbegrenztes Recht ein, diese Inhalte im privaten, nicht kommerziellen Rahmen zu nutzen (z. B. Vorlesen, Anhören, Anzeigen in der App).Soweit wir dir Inhalte (z. B. Geschichten, Bilder, Audio) zur Nutzung bereitstellen, räumen wir dir ein nicht ausschließliches, zeitlich und räumlich unbegrenztes Recht ein, diese Inhalte im privaten, nicht kommerziellen Rahmen zu nutzen (z. B. Vorlesen, Anhören, Anzeigen in der App).

Rechte an der App, an der Technik und an unseren Marken bleiben bei uns bzw. unseren Lizenzgebern. Eine Weitergabe, Vervielfältigung oder gewerbliche Nutzung unserer Inhalte außerhalb der erlaubten privaten Nutzung ist ohne unsere Zustimmung nicht gestattet.Rechte an der App, an der Technik und an unseren Marken bleiben bei uns bzw. unseren Lizenzgebern. Eine Weitergabe, Vervielfältigung oder gewerbliche Nutzung unserer Inhalte außerhalb der erlaubten privaten Nutzung ist ohne unsere Zustimmung nicht gestattet.

8. Verbotene Nutzung8. Verbotene Nutzung

Du nutzt die App und die Dienste nur rechtmäßig und im Rahmen dieser AGB. Insbesondere ist es dir untersagt:Du nutzt die App und die Dienste nur rechtmäßig und im Rahmen dieser AGB. Insbesondere ist es dir untersagt:

• die App oder zugelieferte Inhalte für illegale, beleidigende oder jugendgefährdende Zwecke zu nutzen;die App oder zugelieferte Inhalte für illegale, beleidigende oder jugendgefährdende Zwecke zu nutzen;
• Zugangsdaten Dritter zu verwenden oder deine Zugangsdaten weiterzugeben;Zugangsdaten Dritter zu verwenden oder deine Zugangsdaten weiterzugeben;
• die App, unsere Systeme oder Drittanbieter-Dienste zu stören, zu überlasten oder zu umgehen;die App, unsere Systeme oder Drittanbieter-Dienste zu stören, zu überlasten oder zu umgehen;
• Inhalte oder Technik zu kopieren, zu dekompilieren oder zu missbrauchen, soweit nicht gesetzlich erlaubt.Inhalte oder Technik zu kopieren, zu dekompilieren oder zu missbrauchen, soweit nicht gesetzlich erlaubt.

Bei Verstößen können wir dein Konto sperren oder den Vertrag kündigen.Bei Verstößen können wir dein Konto sperren oder den Vertrag kündigen.

9. Verfügbarkeit und technische Voraussetzungen9. Verfügbarkeit und technische Voraussetzungen

Die Nutzung erfordert ein kompatibles Gerät, eine Internetverbindung und die Einhaltung der jeweils angegebenen Systemanforderungen (z. B. Betriebssystem, App-Version). Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit, garantieren diese aber nicht. Wartungsarbeiten können die Nutzbarkeit vorübergehend einschränken.Die Nutzung erfordert ein kompatibles Gerät, eine Internetverbindung und die Einhaltung der jeweils angegebenen Systemanforderungen (z. B. Betriebssystem, App-Version). Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit, garantieren diese aber nicht. Wartungsarbeiten können die Nutzbarkeit vorübergehend einschränken.

10. Preise und In-App-Käufe über Apple10. Preise und In-App-Käufe über Apple

Kostenpflichtige Inhalte oder Funktionen werden über den App Store (Apple) angeboten. Der Vertrag über den Kauf kommt zwischen dir und Apple zustande; Abrechnung und Zahlungsabwicklung erfolgen durch Apple. Die jeweils im App Store angezeigten Preise und Bedingungen (z. B. zu Abonnements) gelten.Kostenpflichtige Inhalte oder Funktionen werden über den App Store (Apple) angeboten. Der Vertrag über den Kauf kommt zwischen dir und Apple zustande; Abrechnung und Zahlungsabwicklung erfolgen durch Apple. Die jeweils im App Store angezeigten Preise und Bedingungen (z. B. zu Abonnements) gelten.

Für Käufe über Apple gelten die AGB von Apple sowie gegebenenfalls eine gesonderte Widerrufsbelehrung, die wir dir vor Vertragsschluss zur Verfügung stellen bzw. auf die wir verweisen. Unbeschadet davon bleiben die gesetzlichen Verbraucherrechte unberührt.Für Käufe über Apple gelten die AGB von Apple sowie gegebenenfalls eine gesonderte Widerrufsbelehrung, die wir dir vor Vertragsschluss zur Verfügung stellen bzw. auf die wir verweisen. Unbeschadet davon bleiben die gesetzlichen Verbraucherrechte unberührt.

11. Vertragslaufzeit und Kündigung / Kontolöschung11. Vertragslaufzeit und Kündigung / Kontolöschung

Die Nutzung der App kann jederzeit ohne Einhaltung einer Frist beendet werden. Bei kostenpflichtigen Abonnements über Apple richtet sich die Laufzeit und Kündigung nach den Angaben im App Store und den dort genannten Regeln.Die Nutzung der App kann jederzeit ohne Einhaltung einer Frist beendet werden. Bei kostenpflichtigen Abonnements über Apple richtet sich die Laufzeit und Kündigung nach den Angaben im App Store und den dort genannten Regeln.

Du kannst dein Konto jederzeit in der App oder per Nachricht an uns löschen lassen. Mit der Löschung endet dein Nutzungsrecht; bereits heruntergeladene Inhalte solltest du lokal löschen.Du kannst dein Konto jederzeit in der App oder per Nachricht an uns löschen lassen. Mit der Löschung endet dein Nutzungsrecht; bereits heruntergeladene Inhalte solltest du lokal löschen.

Wir können das Nutzungsverhältnis aus wichtigem Grund (z. B. schwerwiegende Verstöße gegen diese AGB) außerordentlich kündigen.Wir können das Nutzungsverhältnis aus wichtigem Grund (z. B. schwerwiegende Verstöße gegen diese AGB) außerordentlich kündigen.

12. Widerruf / Hinweis auf Verbraucherrechte12. Widerruf / Hinweis auf Verbraucherrechte

Wenn du Verbraucher oder Verbraucherin im Sinne des deutschen Rechts bist, hast du bei Verträgen über digitale Inhalte bzw. Dienste ein gesetzliches Widerrufsrecht. Die Einzelheiten und die Widerrufsbelehrung werden dir vor Vertragsschluss bzw. bei Verträgen über die App bzw. über Apple in den dafür vorgesehenen Informationen bereitgestellt. Die Ausübung des Widerrufs erfolgt gegenüber dem Vertragspartner (bei Käufen über Apple: gegenüber Apple, soweit dort geregelt).Wenn du Verbraucher oder Verbraucherin im Sinne des deutschen Rechts bist, hast du bei Verträgen über digitale Inhalte bzw. Dienste ein gesetzliches Widerrufsrecht. Die Einzelheiten und die Widerrufsbelehrung werden dir vor Vertragsschluss bzw. bei Verträgen über die App bzw. über Apple in den dafür vorgesehenen Informationen bereitgestellt. Die Ausübung des Widerrufs erfolgt gegenüber dem Vertragspartner (bei Käufen über Apple: gegenüber Apple, soweit dort geregelt).

Diese AGB lassen deine gesetzlichen Verbraucherrechte unberührt.Diese AGB lassen deine gesetzlichen Verbraucherrechte unberührt.

13. Gesetzliche Mängelrechte für digitale Produkte / Dienste13. Gesetzliche Mängelrechte für digitale Produkte / Dienste

Bei der Bereitstellung digitaler Inhalte und digitaler Dienste gelten die gesetzlichen Mängelrechte (z. B. §§ 434 ff. BGB, 634a ff. BGB sowie die Vorschriften über Verbraucherverträge). Deine Rechte bei Mängeln (z. B. Nacherfüllung, Minderung, Rücktritt) werden durch diese AGB nicht eingeschränkt, soweit das Gesetz zwingende Rechte vorsieht.Bei der Bereitstellung digitaler Inhalte und digitaler Dienste gelten die gesetzlichen Mängelrechte (z. B. §§ 434 ff. BGB, 634a ff. BGB sowie die Vorschriften über Verbraucherverträge). Deine Rechte bei Mängeln (z. B. Nacherfüllung, Minderung, Rücktritt) werden durch diese AGB nicht eingeschränkt, soweit das Gesetz zwingende Rechte vorsieht.

14. Haftung14. Haftung

Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, aus vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Handeln, aus Garantien sowie aus arglistigem Verschweigen eines Mangels. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) und nur in Höhe des vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schadens; die Haftung ist in diesem Rahmen begrenzt, soweit nicht Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit betroffen sind.Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, aus vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Handeln, aus Garantien sowie aus arglistigem Verschweigen eines Mangels. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) und nur in Höhe des vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schadens; die Haftung ist in diesem Rahmen begrenzt, soweit nicht Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit betroffen sind.

Die vorstehenden Einschränkungen gelten nicht, soweit zwingende gesetzliche Vorschriften (z. B. des Produkthaftungsrechts) entgegenstehen.Die vorstehenden Einschränkungen gelten nicht, soweit zwingende gesetzliche Vorschriften (z. B. des Produkthaftungsrechts) entgegenstehen.

15. Änderungen der AGB15. Änderungen der AGB

Wir können diese AGB bei sachlichem Anlass anpassen. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich in angemessener Form (z. B. in der App oder per E-Mail). Wenn du der Änderung nicht zustimmst, kannst du das Nutzungsverhältnis bis zum angegebenen Wirksamkeitsdatum kündigen. Die Fortsetzung der Nutzung nach dem Wirksamkeitsdatum gilt als Zustimmung.Wir können diese AGB bei sachlichem Anlass anpassen. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich in angemessener Form (z. B. in der App oder per E-Mail). Wenn du der Änderung nicht zustimmst, kannst du das Nutzungsverhältnis bis zum angegebenen Wirksamkeitsdatum kündigen. Die Fortsetzung der Nutzung nach dem Wirksamkeitsdatum gilt als Zustimmung.

16. Anwendbares Recht / Verbraucherschutz16. Anwendbares Recht / Verbraucherschutz

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Wenn du Verbraucher oder Verbraucherin bist und deinen Wohnsitz in einem anderen EU-Staat hast, können zwingende Vorschriften dieses Staates zusätzlich anwendbar bleiben.Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Wenn du Verbraucher oder Verbraucherin bist und deinen Wohnsitz in einem anderen EU-Staat hast, können zwingende Vorschriften dieses Staates zusätzlich anwendbar bleiben.

17. Kontakt17. Kontakt

Bei Fragen zu diesen AGB oder zur Nutzung von Nokoly erreichst du uns unter:Bei Fragen zu diesen AGB oder zur Nutzung von Nokoly erreichst du uns unter:

E-Mail: [[email protected]](mailto:[email protected])E-Mail: [[email protected]](mailto:[email protected])

Weitere Kontaktdaten findest du im [Impressum](/impressum).Weitere Kontaktdaten findest du im [Impressum](/impressum).

Zuletzt aktualisiert: März 2025